You may need to check if your friends' profiles are public. We have no way to grab private photos/videos from Instagram.
Instagram automatically saves everything to your camera roll. So, they can still upload the media through the WeddingMix app by Importing from Camera Roll.